香港的贫穷问题，以正确的角度进行审查

香港应既不过分强调贫穷问题，也低估了它。但是，政府必须设法加快经济结构调整和低技术工人提供更多就业机会，根据昨天当地媒体。从两个地方报纸的社论，以下是摘录： 
文汇报 
周日是国际日消灭贫穷。根据香港社会服务联会（社联）的调查结果，来自低收入家庭在香港人数1120000人 - 这意味着，一个在香港每六人差。 
此外，越来越多的在年轻群体中都属于这一类。 
贫穷是一个复杂的问题，而这个词本身没有普遍接受的定义。香港为一体，从来没有设定官方贫困线。 
在特区内最低收入阶层中的失业救济金的家庭，每个成员收到超过港币2,000元一个月。享受补贴的住房，只有当相对于高收入家庭，他们是“穷人”。它不喜欢自己有问题填满他们的胃或找到住的地方。香港有一个安全网，以处理贫穷问题。 
不过，虽然画面不是惨不忍睹的社联画，我们绝不能低估了问题的严重性。 
根据香港社会服务联会，香港的贫困家庭的月收入都在下降，由于造成空洞化地方产业的结构性失业问题。 
如果香港的经济转型一拖再拖，贫穷问题会威胁到社会的稳定和经济发展的最大威胁。 
我们不能完全依靠综合社会保障援助计划（综援）计划，以纾缓贫穷的困境。政府首先要利用零关税优惠，以重新振兴地方产业，扩大产业基地，以创造低技术工人的就业机会。 
它也必须检讨和改革我们的教育体系，帮助青少年进一步教育或获得再培训的机会，使他们不会加入贫困的行列。社会应该恢复其自我强化传统和不屈不挠的奋斗精神。 
毅力和辛勤工作，而不是依赖于其他人的钥匙，香港人在过去的成功。 
香港经济日报 
在研究贫困问题，我们必须澄清一些指标和估计的数量和质量之间的差异。 
事实上，特区政府提供可负担的公共房屋和医疗服务，低收入家庭。再加上九年免费教育，即使是最穷的，保证生活的生活必需品，这是安全网，香港一直吹嘘。 
所有这些基本的服务都没有被改判，尽管经济增长放缓和减少政府收入在过去几年。考虑到所有这些社会辅助，加上综援计划，使现金支付给有需要的家庭，我们认为，大的贫富香港之间的收入差距，低收入家庭的生活在这里不作为绝望的那些贫困家庭的第三世界国家。 
即使我们衡量另一个指标 - 人类贫困指数，考虑到平均预期寿命，识字率和无障碍公共和私人资源 - 香港不是在恶劣的形状的。 
当看到香港的收入差距问题，对城市贫困的国际研究，1997年进行的一个重要参考。 
该研究发现，问题的城市贫民不得不面对 - 如高生活水平和下面的支撑系统市场力量和缺乏议价能力 - 使得他们无法改善自己的生活，离开他们永远挣扎在贫困线上。 
事实上，收入差距存在的领土很长一段时间，它的确变得比以往任何时候都更广泛，但这不是问题的症结所在。 
真正重要的是经济发展的停滞已经变得不可能为穷人的困境逃脱。社会流动和贫困家庭无力的下降爬上社会阶梯的最严重的问题。